toppic
当前位置: 首页> 狗狗动态> 【枫叶人的校历故事】难忘,我们的青春预备班

【枫叶人的校历故事】难忘,我们的青春预备班

2023-05-10 14:56:27

2016. 2月

冰雪微融的金石滩,我们走进美丽的枫叶,一个共同的名字属于我们——2016高中预备班!

With the melting snow on Dalian Golden Pebble Pebble Beach, we arrived at the beauteous Maple Leaf. This was a common name that belonged to us——2016 Preparatory Classes.

2016. 3月

紧张愉快地学习就这样开始了, 活跃的课堂气氛,可爱的外教, 花式太极拳,英语演讲比赛,一切都那么新鲜。

The intense but pleasant studying began like this. Active classroom atmosphere, adorable foreign teachers, Fancy Tai Chi, English Speech Contest. Everything was that fresh!

2016.4月

集体生日“party”嗨翻天!美丽的雪姐是我们的最爱。枫叶的家长会却也是如此“高大上”!

The Congregate birthday party was so high. Beautiful “Snow” was our favorite . And the parent’s meeting in Maple Lecif was also pretty classy and extraordinary.

2016. 5月

“五一”支教与爱同行,母亲节深情的相拥是温暖的回忆,高尔夫球场上一群挥洒汗水的少年,念念不忘的是香喷喷的烤肠和蛋挞。

Aid education, going with Love on may Day, and the soulful hug on Mother’s Day was the temperance reminiscence. Swecting on the golf course, what the juveniles beared in mind constantly were the appetizing sausages and egg tarts.

2016. 6月

“百词竞赛,谁与争锋”男校夺冠!象征荣誉的手环赢来了一顿比萨,传说中的分级考试并没那么可怕,临近毕业,你拍,你拍,大家拍……

Word Warrior Contest, Boys’Campus took the crown. Bracelets brought a pizza party. Which was the symbol of honor. The legendary BC Entrance Was not that horrible. Lots of photos had come close to the graduation.


 2016.7月

放假啦!期待六年的美国夏令营,哈佛、麻省让人神往,世界中心纽约让人惊叹!波士顿的龙虾让我欲罢不能!

Here comes the vacation! Here comes the summer camp to America and Canada, which I’ve expected for six years. The fascinating Harvard and Massachusetts Institute of  Technology, the clelicious Boston Lobsters. And spectacular New York, the center of the world!

2016. 8月

你在家乡享受28度的清凉,我在北京忍受38度的高温,一切,为了梦想!小伙伴们,期待9月份的重逢!真想大喊一声:难忘,我们的青春预备班!

You’re enjoying 28℃ in your cool and refreshing hometown,and I’m enduring the 38℃ scorching heat in Beijing. Everything’s for dream! Friends, Looking forward to our reunion in September. I really Want to call out, our unforgettable, youthful Pre—10 Classes!

 查看全国招生办事处信息请点击阅读全文


友情链接